Brève de comptoir des vicomtes

Je ne choisis que les bars équipés de table connectée PQRCC (1) (2)

1. Si la table est rouge le Pass QR Code Covid des personnes installées n’est pas valide et si la table est verte le Pass QR Code Covid est validé.
2. L’application pour table connecté Pass QR Code Covid est une invention BVA (Brageole Vicomte Application)

 Le marché de Sète c’est le lieu que les parisiens et la mairie de Sète appellent les halles de Sète.

§§§§§

Ho maman ! T’as vu le gros poisson ? C’est la dame qui l’a pêché ?

Mais non gros idiot (abistit en sétois), la dame c’est la vendeuse.

§§§§§

 Dans l’ascenseur : Dis chéri ! Tu crois qu’ nous sommes en sécurité avec ce filet de fer qui entoure les Halles ? 

Mais oui ma biche, tu viens de le dire, c’est un filet de sécurité.

§§§§§

 Maman maman, tu viens de dire qu’il y avait des petits pois écossais ?

Oui mon chéri !

Maman maman, comment sais-tu qu’ils arrivent d’Ecosse puisqu’il y a marqué Maroc sur l’étiquette ?

Idiot (abistit en sétois) … j’ai dit « écossés » E.C. O. S. S. E. S c’est-à-dire que les cosses ont été enlevées !

Ha tu veux dire qu’ils ont triché ? Ils ont changé ECOSSE par MAROC.

Arrête de faire le singe Jean-Noël (Lou coun en sétois), au lieu de lire sans arrêt sur la petite table, tu devrais lire des livres… comme ton père.

Maman maman la petite table ? Tu veux dire la tablette ?

Jean Noel ! arrête …

§§§§§

 Donne-moi 4 abricots bien mûrs s’il te plait

Pour midi ?

Non, pour cet après-midi je vais à la plage

Y a du monde à la plage ?

Oh oui ! Hier tu vas rire j’étais à côté d’une parisienne, elle avait un drôle de tafanari (fessier en parisien) et en plus elle était en stringue (string en parisien).

Avec la ficelle perdue au milieu du tafanari tu sais pas à quoi j’ai pensé ?

Non vas y raconte !

J’ai pensé à une brageole géante (alouette sans tête en parisien).

                §§§§§

(1) Tous les mots du parlé sétois sont expliqués dans le Sète à Dire de Raymond Coves illustré par Pierre François. Si dans nos articles vous ne les comprenez pas, posez vos questions en commentaire, nous répondons 24 h / 24 h. Ou alors adoptez un petit sétois qui traduira.